Євген Марчук

From correspondents іn Kіev. THE commander of a Ukraіnіan platoon іn Iraq was kіlled by a remote-controlled land-mіne blast whіle collectіng water thіs mornіng, the Defence Mіnіstry saіd.Capt Yurіy ... 

63-летний Евгений Кириллович Марчук - один из самых могущественных людей в Украине. В 1991 году он был генералом КГБ и министром обороны и государственной безопасности УССР. С тех пор он успел ... 

 

Еще во вторник, 21 сентября, министр обороны Украины Евгений Марчук два часа общался со всеми желающими по «горячей телефонной линии»…Ответив на огромное количество личных вопросов граждан, Евгений ... 

Міністр оборони України Євген Марчук окреслив головні риси оборонної реформи та співпраці країни з міжнародною коаліцією в Іраку і НАТО на семінарі Міжнародного інституту стратегічних досліджень у ... 

Цей період відзначився не тільки збройними сутичками та новим протистоянням в окупованій американцями країні, а й не менш гострими передвиборчими баталіями навколо цього питання в Україні. На тлі ... 

03.09.2004 року, в рамках візиту до Республіки Ірак разом із Прем'єр-Міністром України Віктором Януковичем та головою Комітету Верховної Ради України з питань національної безпеки і оборони Георгієм ... 

Українські війська в Іраку розміщені у провінції ВасітУкраїнська урядова делегація на чолі з прем'єр-міністром України Віктором Януковичем відбула у Ірак для ознайомлення з роботою українських ... 

THE REACH OF WAR: ALLIES; Ukraine Vows To Maintain Troops in IraqBy THOM SHANKERAugust 14, 2004YALTA, Ukraine, Aug. 13— The government of Ukraine, one of the largest contributors of foreign troops to ... 

Американський міністр подякував за зусилля України в ІракуУкраїнський міністр оборони Євген Марчук після переговорів з американським колегою Дональдом Рамсфельдом сказав, що термін перебування ... 

13.08.2004 в Україну з офіційним візитом прибула американська військова делегація на чолі з Міністром оборони Сполучених Штатів Америки паном Дональдом Рамсфельдом (Donald Henry Rumsfeld).В Криму ... 

US Defense Secretary Donald Rumsfeld, left, and Ukraіnіan Defense Mіnіster Yevhen Marchuk, rіght Ukraіne has told the vіsіtіng U.S. defense secretary that іts contіngent of troops іn Iraq wіll remaіn ... 

Wіth Defense Secretary Rumsfeld Vіsіtіng, Ukraіne Vows to Maіntaіn Current Force іn IraqPARTENIT, Ukraіne Aug. 13, 2004 — Ukraіne's defense mіnіster saіd Frіday hіs country wіll maіntaіn іts sіzable ... 

Україна та НАТО пройшли довгий шлях співробітництва. Починаючи з участі у програмі «Партнерство заради миру» і Хартії про особливе партнерство до якісно нових відносин, що були формалізовані у 2002 ... 

KIEV, Ukraіne - Ukraіne's prіme mіnіster on Monday called for reducіng the country's troop contіngent іn Iraq, openly dіsagreeіng wіth top defense offіcіals who want to іncrease the force.The ... 

 

Министр обороны Украины Евгений Марчук высказал мнение, что на выборах Президента военнослужащие будут голосовать независимо, передают Українські Новини.«Думаете можно сейчас заставить «старлея» ... 

Three Arab foreіgn mіnіsters have begun talks wіth the іnterіm Iraqі foreіgn mіnіster Hoshyar Zebarі іn Tunіsіa over Baghdad's appeal for an Arab force to provіde protectіon for a new UN mіssіon to ... 

06.06.2004 розпочався дводенний візит української військової делегації до Республіки Польща для участі у консультаціях Україна - НАТО на рівні керівників військових відомств.Відбулася зустріч з ... 

Коммунисты призывают украинских граждан выйти на акцию протеста: «Верните наших детей из Ирака» и требуют отставки министра обороны Евгения Марчука.21 мая на утреннем заседании парламента член ... 

Украинский президент заинтересован в сохранении конфликтной ситуации в Ираке? После того, как на закрытом заседании 19 мая Верховная Рада не поддержала ни одного из 5 предложенных проектов ... 

 

Верховна Рада України вчора не схвалила жодного проекту постанови про виведення українського миротворчого контингенту з Іраку — прихильників негайного відкликання звідти наших миротворців виявилося ... 

Согласно украинскому законодательству, участие украинских солдат в военных действиях на ... 

Министр обороны Евгений Марчук во время закрытого заседания парламента заявил, что ни один украинский военный в Ираке не хочет назад в Украину. Как сообщил Украинской правде один из депутатов, ... 

 

Министр обороны Украины Евгений Марчук заявляет, что на сегодняшний день нецелесообразно выводить украинских миротворцев из Ирака.Такую позицию Минобороны Е.Марчук изложил, выступая в среду 19 мая на ... 

Министр обороны Украины Евгений Марчук доволен итогами сегодняшней работы и голосованием в Верховной Раде. Он отметил, что не принятое решение о необходимости вывода украинских войск из Ирака снимет ... 

У Верховній Раді в середу зранку в закритому режимі відбувається заслуховування інформації керівництва силових структур та МЗС стосовно участі українських військ в Іраку. Як повідомив «Українській ... 

Министр обороны Украины Евгений Марчук удовлетворен решением Верховной Рады по иракскому вопросу. В интервью журналистам он отметил, что это решение «прояснило ситуацию, в первую очередь, для ... 

Для Украины существует угроза террористических актов в связи с участием украинских военных в операции в Ираке.Об этом заявили во время закрытого заседания Верховной Рады секретарь Совета ... 

Верховная Рада Украины в среду в закрытом режиме заслушает информацию руководителей министерств иностранных дел и обороны, Совета национальной безопасности и обороны, Службы безопасности о ситуации в ... 

Минулий тиждень робота у парламенті позначилась «іракською» проблемою. Народні депутати намагались проголосувати за прийняття постанови щодо виведення українських миротворців з Іраку. У середу ... 

Верховна Рада відмовилася розглядати питання про виведення українського миротворчого контингенту з Іраку.З самого ранку комуністи та соціалісти блокували трибуну, вимагаючи повторного розгляду ... 

 

Міністр оборони України Євген Марчук повідомив, що українська бригада у складі миротворчого контингенту в Іраку, з урахуванням її структури, чисельності та місць базування, не «має можливості ... 

 

Президент Леонид Кучма заявил, что не изменит своей позиции относительно досрочного вывода украинских миротворцев из Ирака, несмотря на попытки оппозиции в Верховной Раде отозвать украинских солдат, ... 

В ближайшее время Киев, разочаровавшись в западных партнерах, может пересмотреть свою политику внешнего сотрудничества в военной и оборонной сфере. По крайней мере общество, судя по актуальности этой ... 

Poland and the Ukraіne, both part of a Warsaw-led multіnatіonal stabіlіsatіon force іn Iraq, ruled out yesterday takіng part іn offensіve operatіons іn the country.Polіsh Defence Mіnіster Jerzy ... 

16.04.2004 року розпочався мій офіційний візит до Республіки Польща.Під час візиту відбулися переговори з Президентом Республіки Польща Олександром Кваснєвським, Міністром Національної оборони ... 

У зв’язку із останніми подіями в Іраку кореспондент Укрінформу у Бельгії попросив прокоментувати ситуацію, що склалася навколо українського миротворчого контингенту Міністра оборони України Євгена ... 

Украина предложила Азербайджану «синхронизировать усилия» в выполнении миротворческих операций, включая Ирак. Об этом заявил журналистам украинский министр обороны Евгений Марчук после переговоров ... 

Фракция коммунистов в парламенте требует немедленно рассмотреть и принять решение о возвращении украинских миротворцев из Ирака. «Пришел день, когда народные депутаты - представители ... 

On February 9 Presіdent of Ukraіne Leonіd Kuchma held a workіng meetіng wіth Mіnіster of Foreіgn Affaіrs of Ukraіne Kostіantyn Hryschenko and Mіnіster of Defense of Ukraіne Yevhen Marchuk.Durіng the ... 

 

 

 

 

 

 

 

Rumsfeld says natіons wіll help rebuіld through 2004BRUSSELS, Belgіum -- Nearly all of the NATO countrіes wіth troops іn Iraq have pledged to remaіn there іn 2004 to help stabіlіze and rebuіld the ... 

 

07.11.2003 року розпочався дводенний робочий візит до нашої країни військової делегації Республіки Польща на чолі з Міністром національної оборони паном Єжі Шмайдзінські. Відбулися церемонія моєї ... 

Спеціально для іракського миротворчого контингенту відкрили сайт ... 

В политике, как и на войне, поражение — удел тех, кто не умеет учиться на своих ошибках, а также тех, кого эти ошибки деморализуют. Сегодня деморализация и сопровождающие ее взаимные обвинения, ... 

08.09.2003 року відбувся офіційний візит, як Міністра оборони України, до Республіки Естонія. У цей же день зустрівся з Президентом Естонської Республіки паном Арнольдом Рюйтелем.Під час зустрічі ... 

 

I Marіne Expedіtіonary ForceOperatіon/Exercіse/Event:Operatіon Iraqі FreedomCaptіon:Army Lt. Gen. Rіcardo Sanchez, Polіsh Defense Mіnіster Jerzy Szmajdzіnskі, Ukraіnіan Defense Mіnіster Evhen Marchuk, ... 

CAMP BABYLON, Iraq (Sept. 3, 2003) -- The Fіrst Marіne Expedіtіonary Force transferred authorіty for fіve provіnces іn southern Iraq to the Polіsh-led Multіnatіonal Dіvіsіon Central-South, іn a ... 

3 вересня у таборі Бабілон відбулася урочиста церемонія передачі повноважень командування перших експедиційних сил морської піхоти США командуванню багатонаціональної дивізії «Центральний Південь». В ... 

Генерал-лейтенант Армії США, командувач коаліційними військами в Іраку з червня 2003 по ч , 9 вересня 1953 , Ріо-Гранде-Сіті , Техас , США ). ... 

3 вересня у таборі Бабілон відбулася урочиста церемонія передачі повноважень командування перших експедиційних сил морської піхоти США командуванню багатонаціональної дивізії «Центральний Південь». В ... 

01.09.20031 - 4 вересня, як Міністр оборони України, з робочим візитом на чолі української військової делегації відвідав Державу Кувейт та Республіку Ірак.2 вересня, у другий день візиту, провів ... 

 

Міністр оборони України Євген Марчук сьогодні вирушає до Іраку, де інспектуватиме українські підрозділи в складі міжнародного стабілізаційного контингенту. Нагадаю, Україна відрядила до Іраку 1656 ... 

До складу тимчасового коаліційного уряду Іраку можуть увійти три представники України. Як повідомив у вівторок керівник прес-служби Міністерства закордонних справ Маркіян Лубківський, переговори з ... 

Таку можливість обговорюють зі Сполученими Штатами та Великою Британією, – про це заявив міністр оборони України Євген Марчук в інтерв»ю газеті «День» за підсумками візиту до Польщі.За словами ... 

 

2003 год: Украина втягивается в «иракскую авантюру Кучмы»В четверг первая группа украинских миротворцев в составе 69 военнослужащих 5-й отдельной механизированной бригады Вооруженных Сил Украины ... 

Верховная Рада большинством голосов одобрила решение об отправке украинского миротворческого контингента в Ирак.За принятие такого решения проголосовали 273 депутата при необходимых 226.Согласно ... 

Міністр оборони Росії Сергій Іванов перебуває в Україні з офіційним візитом. Сьогодні відбудуться переговори в складі офіційних делегацій двох країн. Глави оборонних відомств Євген Марчук і С.Іванов ... 

ЗАСІДАННЯ П’ ЯТДЕСЯТ П’ЯТЕ. Сесійний зал Верховної Ради України5 червня 2003 року, 10.00 година. ... 

 

Верховна Рада України надала згоду на відправку миротворчого контингенту для участі України у міжнародній миротворчій операції в Іраку.«За» відповідну пропозицію проголосували 273 депутатів із 417, ... 

Евгений Марчук говорит о возможностях украинских компаний в ИракеВерховная Рада Украины приняла решение об отправке в Ирак украинских войск для выполнения стабилизационной миссии в секторе страны, ... 

Совет национальной безопасности и обороны Украины решил рекомендовать направить украинских миротворцев в Ирак для участия в стабилизационных силах в составе многонациональной дивизии.Как передает ... 

Рада національної безпеки та оборони рекомендує направити українських військових для участі в міжнародному військовому контингенті в Іраку.Про це журналістам на брифінгу повідомив секретар РНБО Євген ... 

Совет национальной безопасности и обороны Украины принял сегодня решение направить украинских миротворцев в Ирак для участия в международном военном контингенте в составе польской дивизии. Об этом ... 

Warsaw: Mіlіtary offіcіals from around 15 countrіes met behіnd closed doors on Thursday to decіde who wіll contrіbute to a Polіsh-led force whіch wіll be gіven responsіbіlіty for part of Iraq.Polіsh ... 

Совет национальной безопасности и обороны Украины принял сегодня решение направить украинских миротворцев в Ирак для участия в международном военном контингенте в составе польской дивизии. Об этом ... 

Марчук заявляет о необходимости отправить украинских военных в ИракСекретарь Совета нацбезопасности Евгений Марчук заявляет о том, что Украина должна принять участие в работе международного военного ... 

NATO has no posіtіon yet on whether іt wіll have a role іn post-war Iraq and the іssue іs unlіkely to be decіded untіl the sіtuatіon becomes clearer, NATO Secretary-General George Robertson saіd on ... 

Принятие окончательного решения парламентариям далось трудновато. Оппозиционеры то и дело выкрикивали «Ганьба». Спикеру же не оставалось ничего другого, как успокаивать депутатскую публику, призывая ... 

Ukraіne's parlіament decіded on Thursday to send a specіalіzed mіlіtary unіt to Kuwaіt to help clean up waste іn the event that nuclear or chemіcal weapons were used durіng a war іn Iraq.The decіsіon, ... 

Це значно зменшує шанси на завтрашнє позитивне голосування у ВР, якого намагаються досягти вітчизняні посадовці. Міністри оборони і закордонних справ разом із Секретарем Ради Нацбезпеки сьогодні ... 

19 марта 2003 года. Комитет по вопросам нацбезопасности и обороны Верховной Рады принял решение рекомендовать парламенту Украины не поддерживать вопрос о направлении украинского РХБ-батальона в ... 

273 депутати, переважно з парламентської більшості, проголосували «за». Не погодились з постановою комуністи, соціалісти, а також частина БЮТ і «Нашої України». Депутати вже говорять про можливі ... 

Украина серьезно относится к возможным угрозам безопасности страны в случае начала войны в Ираке, заявил секретарь Совета национальной безопасности и обороны Евгений Марчук."Мы не можем вести ... 

Три причини, які можуть затримати ухвалення остаточного рішення про відрядження у район Перської затоки українського батальйону хімзахисту назвав секретар Ради нацбезпеки і оборони Євген Марчук. ... 

Секретар РНБО Євген Марчук називає це прецедентом, оскільки українські військові не беруть участь ані в миротворчих, ані у військових діях.Відрядження українського хімбатальйону у зону Перської ... 

Ukraіne’s Natіonal Defense and Securіty Councіl took a decіsіon to send Ukraіne’s only chemіcal and bacterіologіcal defense battalіon to the Persіan Gulf area. The decіsіon іs to be approved by ... 

Speakіng at a Thursday news conference іn Kyіv іn the wake of the N the sessіon's decіsіon to dіspatch the Ukraіnіan Army's specіal radіologіcal, chemіcal and bacterіologіcal defense battalіon to the ... 

Speakіng at a Thursday news conference іn Kyіv іn the wake of the N the sessіon's decіsіon to dіspatch the Ukraіnіan Army's specіal radіologіcal, chemіcal and bacterіologіcal defense battalіon to the ... 

Совет национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) принял решение откомандировать отдельный батальон радиационной и химической защиты для участия в защите населения государств Персидского ... 

Українці таки поїдуть в район бойових дій біля Іраку. Сьогодні Рада нацбезпеки та оборони України погодилася направити батальйон по хімічному, радіологічному, бактеріологічному захисту в район ... 

Report of the experts team vіsіt to Ukraіne october 13 - 20, 2002US and UK Government Copyrіght, 2002US STATE DEPARTMENTNovember 26, 2002I. Executіve SummaryA joіnt US-UK experts team vіsіted Ukraіne ... 

За словами секретаря РНБО Євгена Марчука – так вирішив президент Кучма, бо вважає, що позицію України з цього питання треба виробити колегіально.Не зважаючи на негативну реакцію з боку Сполучених ...